Buenos Aires (29/04/2026) — O meia-atacante Paulo Dybala, atualmente na Roma, tem um princípio de acordo com o Boca Juniors para retornar ao futebol argentino logo após a Copa do Mundo de 2026. A informação foi divulgada pela ESPN Argentina e, segundo apuração local, restam apenas detalhes salariais para que o vínculo seja formalizado.
Por que o Boca mira Dybala agora?
O contrato de Dybala com a Roma vai até junho de 2026. Sem perspectiva de renovação, o atleta se torna alvo de custo zero para os xeneizes ao fim do vínculo, eliminando taxa de transferência — estratégia semelhante à utilizada pelo clube na repatriação de Leandro Paredes em julho de 2025. Além disso, ter mais um campeão do mundo em 2022 no elenco é desejo explícito do presidente Juan Román Riquelme.
Obstáculo financeiro: redução salarial é chave
Dybala recebe cerca de € 540 mil mensais (aprox. R$ 3 milhões). O teto salarial do Boca fica distante desse patamar, exigindo significativa adequação de ganhos para viabilizar o retorno. As tratativas incluem bônus por produtividade e acordos de marketing para compensar a redução direta na folha.
Raio-X de Dybala antes da possível volta
- Idade: 32 anos
- Posição: segundo atacante / meia central
- 2025/26 pela Roma*: 38 jogos, 15 gols, 11 assistências
- Títulos na carreira: 5 Serie A, 1 Copa Itália, 1 Mundial FIFA 2022 (seleção argentina)
- Última passagem na Argentina: Instituto (2011–2012) — 40 jogos, 17 gols
*Números oficiais até a 34ª rodada da Serie A 2025/26.
Como Dybala se encaixa no esquema de Diego Martínez
O Boca tem atuado majoritariamente no 4-3-1-2, com enganche (Ezequiel Fernández) e dois atacantes de movimentação. Dybala oferece:
- Criação entrelinhas: média de 2,6 passes-chave por jogo na Serie A.
- Bolas paradas: 7 gols de falta diretos na carreira europeia.
- Experiência continental: 79 partidas em competições UEFA, útil para Libertadores.
Na prática, ele pode ser o armador central ou formar dupla móvel com Cavani (ou Merentiel) à frente, liberando Paredes para iniciar a construção mais recuado.
Imagem: IMAGO
Impacto futuro: calendário e janela de registro
Se o acordo for concluído após o Mundial, Dybala já poderá ser inscrito na fase mata-mata da Libertadores 2026, cujo prazo de reforços termina em 31 de julho. Internamente, a presença do camisa 21 ajudaria o Boca a elevar média de gols — atualmente em 1,38 por jogo no Campeonato Argentino — aproximando o clube da meta de reconquistar o torneio nacional e buscar a sonhada sétima Libertadores.
Em resumo, a chegada de Dybala representa um salto técnico e de marketing para o Boca Juniors, mas depende de engenharia financeira rara no futebol sul-americano. A definição deve ocorrer nas próximas semanas, e o cenário pós-Copa tende a acelerar as tratativas. A novela ganha contornos finais, porém ainda reserva capítulos decisivos até julho.
Com informações de Trivela